Breathe Balloon

Datenschutz

Stand: 28. Oktober 2026 · English version

Verantwortlicher

Dominik Peuscher
c/o MDC#1496
Welserstraße 3
87463 Dietmannsried
Deutschland
E-Mail: business@dpeuscher.de

Was auf deinem Gerät bleibt

Einstellungen

Deine Einstellungen in der App, etwa die Sitzungsdauer, deinen individuellen Rhythmus, die Frequenz der Resonanzatmung, ob Musik und Signale eingeschaltet sind, das gewählte Musikstück und die Darstellung (System, Hell oder Dunkel), speichert die App auf deinem Gerät. Sie werden von der App weder abgeglichen noch hochgeladen. Wie andere App-Daten können sie Teil deines Geräte-Backups (iCloud oder Computer) sein, wenn du Backups eingeschaltet hast. Löschst du die App, sind sie weg.

Sitzungen

Eine laufende Sitzung wird auf deinem Gerät gemessen. Die App selbst führt keinen Verlauf deiner Sitzungen und keine Statistik über deine Atmung. Hast du Apple Health verbunden, steht die geübte Zeit dort (siehe unten).

Musik und Signale

Musik und Töne gehören zur App und werden auf deinem Gerät abgespielt. Nichts wird gestreamt oder heruntergeladen.

Sperrbildschirm und Kontrollzentrum

Während einer Sitzung gibt die App die aktuelle Phase und die Restzeit an iOS weiter, damit sie auf dem Sperrbildschirm und im Kontrollzentrum erscheinen. Das bleibt auf deinem Gerät.

Apple Health

Breathe Balloon kann die Zeit, die du übst, als Achtsamkeitsminuten in Apple Health speichern. Das ist freiwillig; ohne Apple Health funktioniert die App genauso.

• Nur mit deiner Erlaubnis: Die App fragt erst, wenn du in den Einstellungen auf Mit Apple Health verbinden oder auf der Abschlussansicht auf In Apple Health speichern tippst. Die Erlaubnis erteilst du in der Abfrage von iOS.
• Was gespeichert wird: Beginn und Ende der geübten Zeit als Achtsamkeitsminuten, ein Eintrag je Abschnitt zwischen Pausen. Welche Übung oder welchen Rhythmus du gewählt hast, wird nicht gespeichert.
• Nur schreiben, nie lesen: Die App bittet nur um Schreibzugriff auf Achtsamkeitsminuten. Sie liest keine Gesundheitsdaten, auch nicht die, die sie selbst eingetragen hat.
• Keine Weitergabe: Die Einträge liegen in Apple Health auf deinem Gerät. Die App sendet sie nirgendwohin, der Anbieter erhält sie nicht, und sie werden weder für Werbung noch für andere Zwecke genutzt. Ob Apple Health deine Daten über iCloud zwischen deinen Geräten abgleicht, stellst du bei Apple ein; dafür gilt Apples Datenschutzrichtlinie.
• Widerruf: Öffne die Health-App, tippe auf dein Profilbild, dann auf Apps › Breathe Balloon, und schalte Achtsamkeitsminuten aus. Bereits gespeicherte Einträge bleiben in Health, auch wenn du die App löschst; du kannst sie dort ansehen und löschen.

Keine Netzwerkverbindungen

Breathe Balloon funktioniert vollständig offline und baut keine eigenen Netzwerkverbindungen auf. Es gibt kein Backend, kein Konto und keinen Cloud-Abgleich.

Keine Dritten

Die App enthält keine Analysewerkzeuge, keine Werbenetzwerke und keine fremden Absturzmelder. Es findet kein Tracking im Sinne von Apples App-Tracking-Transparenz statt.

Was Apple erhebt

Der Bezug über den App Store und TestFlight läuft über Apple. Welche Daten Apple dabei verarbeitet, bestimmt Apple; es gilt Apples Datenschutzrichtlinie. Wenn du in den Systemeinstellungen dem Teilen von Analysedaten zustimmst, kann der Anbieter von Apple zusammengefasste, nicht personenbezogene Angaben zu Installationen und Abstürzen einsehen. Diese Angaben lassen keinen Rückschluss auf einzelne Personen zu.

Diese Webseite

Diese Webseite ist von der App getrennt. Sie setzt keine Tracking-Cookies, nutzt keine Analyse und lädt nichts von fremden Servern – keine fremden Schriften, Skripte oder eingebetteten Inhalte. Wählst du im Menü eine Sprache, merkt sie sich die Wahl ein Jahr lang in einem Cookie namens lang. Zum Ausliefern der Seiten verarbeitet der Webserver deine IP-Adresse und die angefragte Seite; das ist technisch notwendig (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Deine Rechte

Die DSGVO gibt dir Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Da der Anbieter über diese App keine personenbezogenen Daten verarbeitet und keine speichert, gibt es allerdings nichts, worüber Auskunft erteilt oder was gelöscht werden könnte. Deine Einstellungen liegen auf deinem Gerät: Sie verschwinden vollständig, wenn du die App löschst. Einträge in Apple Health verwaltest du selbst in der Health-App.

Für Rückfragen oder eine Beschwerde erreichst du den Verantwortlichen unter der oben genannten Adresse. Dir steht außerdem das Recht zu, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Änderungen

Ändert sich an der App etwas, das diese Erklärung betrifft, wird sie hier angepasst. Das Datum oben nennt den Stand.